Istorijski gledano, audiobooks (aka "snimljene knjige" ili "knjige na traci") pružaju format za one koji više vole da slušaju svoje knjige, a ne da ih čitaju. Joel Schwartzberg, autor dobro osvrnute i tradicionalno objavljene 40-godišnje verzije odlučio je da samostalno objavi audiobook.
U ovom Q & A, on deli ono što je naučio.
Zašto samo objaviti audiobook?
Valeri Peterson: Zašto ste odlučili da sami objavite audiobook verziju svojih "humoara" - vaša knjiga o tome da ste razvedeni otac?
Joel Schwartzberg: Kao bivši konkurentni javni govornik, oduvek sam želeo da napravim audio verziju knjige, posebno da bih mogao da uhvatim humor i neki od podteksta i insinuacije svojim tonovima i vremenom. Ali uvek se činilo veoma skupim i dugotrajnim. Iskreno, mislio sam da morate biti povezani sa velikim izdavačem da biste to uradili.
Inspiracija i izvršenje audiobooka
VP: Pa šta vas je navelo na to da razmislite i da pogledate u verziju audiobooka?
JS: Knjiga je trajno veoma relevantna jer su stope razvoda i dalje visoke, a razvedeni / preženi tata još uvijek dovodi u pitanje njihov identitet i traži put do sreće i lično ispunjenje. Obično radim veliki marketinški potez oko Dana Otka - objavljujem eseje, kupujem Facebook oglase, radim na blogu, stupite u kontakt sa majemima (!) - tako da sam mislio da će dan oca biti sjajan tim kako bi uradio lansiranje i promociju audiobooka .
Ono što mi je pomoglo da ozbiljno shvatim ideju audiobooka je usluga zvana Audiobook Creation Exchange (ACX.com) - usluga Audible-a i njegovog roditelja, Amazon-koja povezuje autore, pripovedače i studije.
ACX mi je pomogao da pronađem Brick Shop Audiobooks, audio studio u Bruklinu, koji - za jeftiniju cenu nego što sam očekivao - profesionalno snimio, režirao i objavio moj audiobook.
Budući da je Brick Shop već imao odnos sa Audible, mogli su da proizvedu zvuk tačnim specifikacijama za Audible, Amazon i iTunes. Dakle, to je DIYWPH - Do-It-Yourself-with-Professional-Help.
Lep deo je bio da je to prilično jeftino.
Koliko košta da samostalno objavljuje audiobook?
VP: Džoel, da li biste podelili koliko je to koštalo?
JS: Koštalo mi je oko 450 dolara za približno tri sata televizijskog završetka - tako, 150 dolara po završenom satu za sve.
Naravno, pošto sam pre nego što sam knjigu prestavio knjigu, a ne plaćao da unajmim profesionalnog naratora, bilo je jeftinije za mene nego za nekoga kome je potrebno ili želi da unajmi nekoga da priča svoju knjigu.
Audiobook naracija savjeti
VP: Govoreći o stručnim audiobook narrativnim savjetima , imate pozadinu javnog govora. Šta biste nagoveštavali onima koji razmišljaju o samoj prijavi svojih knjiga?
JS: Za one koji odluče da odu samorastracionoj ruti, evo nekih stvari koje sam naučio u procesu:
- Pročitajte čitavu knjigu glasno, a ne u glavi - nekoliko dana unaprijed. Osvježiće vas poznavanje, ali će vas također upozoriti na linije gdje ćete željeti dodati vokalni naglasak. Hladno čitanje je loša ideja jer, idealno, želite zvučati kao vodeći svetski stručnjak za vaš materijal, čak i ako je to fikcija.
- Radite sa profesionalnom audio kompanijom. Moj direktor me je često zaustavio ako sam pogrešno izgovorio riječi ili rekao liniju na način koji je pokopao svoju tačku. Oni su držali visok standard za kvalitet čitanja i snimanja, što je bilo presudno.
- Pročitajte polako i često koristite pauze. Potrebno je više vremena da slušate nego što to čita. Dajte linije - naročito složene ili šale - vreme da se potone.
- Imajte energiju. Nemojte dozvoliti da se završi trag rečenica. Morate da snimite i zadržite pažnju vašeg slušatelja od prve reči do poslednje.
- Nemojte misliti da čitate knjigu; mislite da govorite velikoj publici. Ovo će vas staviti u način prezentacije. Slušanje audiobooka bi trebalo da bude poput uživo pozorišta ili živog seminara više nego što će se učitati jednostavnim čitanjem knjiga.
VP: Koja je bila najveća prepreka koju ste morali prevazići da biste dobili audiobook?
JS: Verovatno najveća stvar koju sam morala prevladati za izradu audiobooka je bila jednostavna zastrašivanja - Koliko će vremena trajati? Koliko će to koštati? Šta se događa kad završim? - ali uz pomoć neke moderne tehnologije, to su bile presudne prepreke, i oduševljen sam profesionalnim rezultatom.
Joel Schwartzberg je nagrađivan esejista i scenarista, nacionalni šampionski javni govornik i govorni trener. Bio je glavni pisac za Nickelodeon 1998. godine i trenutno je izvršni direktor Internet; njegov se pojavio u širokom spektru publikacija.