Navy Corpsmen: Marin najbolji prijatelj

Navy News Service

HM2 Dennis Astor, viši službenik u naprednoj operativnoj bazi Torkhem tretira vojnike avganistanske vojske tokom rutinskih bolesnih poziva. Official Navy Photo

Korpusnici su me upozorili da će vazduh biti tanak tamo, ali nisam primetio. Ovo je bila moja prva borbena patrola i kao dete zarobljeno u mraku, bio sam okamenjen.

Uskim putevima oko 6.000 stopa planine Torkhem u Avganistanu čine oružje koje su ojačane bitkama, a ja sam bio umešan u nešto što talibani nisu - nervozni.

Vozači, ponašajući se više poput šetačkih hodnika od pustinjskih ratnika, olakšali su svoje Humvee po stazama sa jednim oko na putu, a drugi pragmatično skeniranje beskrajnih pećina i nomadskih populacija neprijatelja.

Nisam se pomerao - nije milimetar - dok smo se popeli uz puteve toliko uske da sam iskreno pomislio da li bih preterano izdahnuo da bih nas savladao preko bočne strane, što nas je oborilo više od milje do sigurne smrti.

Nisam disao. Nisam trepnuo. Čekala sam talibane da nas zadupe iza svake stene, a puno je bilo stena.

HN "Dok" Džozef Nededog, primetio je moje bele zglobove.

"Znaš, čekao sam mesecima da jedna od ovih koza pade sa ove planine", reče Nededog. "Nikad ne rade", reče on uz osmeh. Nasmešio sam se i konačno udahnuo.

To su "Dokumenti". Oni sve čine udobnim, kada ste korpusman za marince u srcu pobunjeničke zemlje, pomažući fotoreporteru da zadrži ručak i pluća radi lak dan.

Nededog je pogoršao.

Na kraju krajeva, nije bio neprijatelj koji je te boračke veterane usporio, a s pravom. Bio je sam Avganistan, a ne talibani koji su bili pod opsadom, koji su zahtevali prvu dušu Trećeg vodotoka u Humveeovoj rolovici manje od mjesec dana pre ove patrole.

Doc Nededog je takodje preokrenuo; ipak, uspeo je da tretira njegovu topovsku rulju koja je ležala nepomično, srušena između oružja i besmislenog pustinjskog poda u Avganistanu. Nije bilo dovoljno. Treći vod je tog dana izgubio Marine. Gubitak svake Marine je strašan, ali ovim marincima, svi Marinci, misao o gubitku korpusa bila je nezamisliva.

Toliko marinaca vole svoje trupe.

"Ovde smo bratstvo. Da izgubi korpusa bio bi veliki udarac ", rekao je Marine SSgt. Matthew Morse, komandir Trećeg voda, "možda više od gubitka mornarice, jer su naši korpusnici naša sigurna odeća."

A kada aktivno pokušavate da iskorenite neke od najopasnijih boraca gerilskih borbi na svetu, donosite jednu paklenu sigurnosno odjeću.

"Korpusnici imaju trening trauma da reaguju na bilo koju situaciju", rekao je Mors. "Korpusnik koji je bio u vozilu koji je prevalio i ubio jednog Marine imao je dovoljno svesti kako bi se oporavio od svojih povreda i još uvijek postupao sa Marine."

I to je ono što marinci očekuju od korpusa da rade jer istorija kaže da hoće. Nijedna ocjena u mornarici nije više ukrašena za vrijednost od bolničkog korpusa. Marinci se ne pitaju da li će spasiti svoje živote. Samo se pitaju kada.

"Biti mornar je dovoljno teško i mi smo njihovi trupači", rekao je HMC Claude English, šef medicinskog bataljona 1/3. "Mi smo oni koji ih dovode kući mamu i tati. Ako se povrede, dolaze kod tebe i zato vas neguju. "

Rolloveri su najmanje briga Doc Nededog danas. Samo nekoliko milja daleko od njihovog konvoja, crni dim se zasunio u pustinju.

Previše daleko da bi štetilo ovim Marinacima, on nije zbrisao samo jedan kratki pogled. Znamenitosti i zvukovi rata ih više ne impresioniraju.

Ali mirisi.

Spaljivanje smeća i sirovih odvodnih otpadnih voda zaostaju kao jeftini parfem, čime su neke oblasti Avganistana nezaboravan smrad.

"Miris me uvek podseća da nešto nije u redu ovde", reče Nededog.

Sati kasnije, nazad u Firebase Torkhemu, zvanično zvaničnom Torkhem Forward Operating Base (FOB), marinci su saznali da je dim zbog kamiona eksplozije sa improvizovanim eksplozivnim uređajem (IED) mogao biti namijenjen dimu.

"Talibani znaju da smo ovde pomažući graničnoj policiji u Avganistanu", rekao je Morse. "Moglo je biti ružno, ali granična policija je obavila svoj posao. Naterali su bombu u dovoljno vremena da svima odu. Niko nije bio povređen, čak ni vozač. "

Pre samo godinu dana, prema međunarodnim mentorima policije, ta bomba bi proširila do svog odredišta. Obuka radi.

Zbog toga se Doc Nededog i njegovi marinci penju i voze avganistanske planine i prelaze svoje pustinje. Oni igraju velikog brata afganistanskoj graničnoj policiji u razvoju, pomažući im da stoje samostalno. Ideja da je nekoliko nasilnika izabrala borbu sa mlađim bratom sa tako velikim bratom. Do sada je plan funkcionisao, čineći 3. korpusa vojnika - borbeno-mudro - vrlo dosadno.

Ipak, marinci dovode svoje korpusnike zato što se u ratu događaju loše stvari, a ne danas.

Sve u svemu, to je bio još jedan tih dan za Nededog. Naravno, on je služio kao verno uvo za nekoliko marinaca, podelio neke doksicikline (lekove protiv malarije) i uverio se da su njegovi ratnici ostali hidrirani, ali niko nije imao sisanče grudi ranjene od metka snajpera ili odsečenih udova iz rudnika . Niko nije vrištao, "Korpusnici Gore!" Ni danas, u svakom slučaju.

Čudni trupci nauče da uživaju u neaktivnosti.

"Niko se ne raspoređuje sa marincima i očekuje da će mu se dosuditi", rekao je Nededog. "Ali ovde, gde svaki dan može biti vaš poslednji, dosadan je u redu."

Ipak, Nededog je pripremljen za najgore i očekuje to svakodnevno.

Njegovo čišćenje započelo je u Field Medical Medical Service School (FMSS) East, Camp Johnson, NC, jednoj od dvije podmornice Fleet Marine Force (FMF) za Sailors ovih dana. FMSS West, koji se nalazi u kampu Pendleton, Kalifornija, služi kao drugi izvor.

Tamo, marinari i mornarički testirani mornari usavršavaju osnovne veštine i instinkti, korpusnici će morati da održe umove marinaca na njihovoj misiji.

"Marinci se teže borite kada im imaju dobrog trupa sa njima", reče Mors. "Onda oni ne brinu o umiranju, brinu se o misiji i to je jedan od najboljih načina da se uveri da su svi živi živi".

Nededog je, prema njegovom vodu, dobar.

"On je jedan od nas", kaže Marine PFC Oscar Repreza.

A kada to kaže Marine, bilo koji iskusni korpusnik zna da ne postoji bolji kompliment.

"Pre svega, moraš imati poštovanje", rekao je engleski. "Najvažniji faktor uspešnog FMF-a jeste sposobnost da se prilagodi životnom stilu Marinskog korpusa. To znači da živite i dišete svaki dan kao Marinac. Ti si sa njima i ne pada. Ti skačeš sa njima, ne padaš. U patrolama, znate ručne signale jer ste Marine, Marine, koje samo ima mnogo medicinskih znanja. "

Svi pripadnici Trećeg voda prate taj korpusni kodeks ponašanja.

"Bio sam samo E-2 kada sam prijavio svoju prvu jedinicu Marine Corps", rekao je HM2 (FMF / SW / AW) Dennis Astor, viši korpus, Torkhem napredna operativna baza. "Upravo sam uradio ono što su radili. Održavala sam svoje dužnosti, dobrovoljno radila za svoje radne partije, itd. Ako je Marinac zatražio pomoć, davao sam im svaki put svaki put. "

Ako nemate, bezvredni ste za njih.

"Najgora stvar koju korpusman može da uradi je da izda svoje marince", rekao je Astor. "Spustite paket na pohod, izađite ili izgovorite, ili odbijte Marine kome je potrebna pomoć i nikada vam neće oprostiti. Ako ste dobar lekar, marinci će učiniti sve na svetu za vas, ali ako ste loš čovjek, mrzeće vas i verujte mi da to ne želite. "

Nema ničeg osim poštovanja za korpusa u 3. vodu. Njihovi viši vojnici zaslužili su je u drugoj pustinji.

"U Iraku je moj konvoj pogodio IED", rekao je Astor. "Izgubili smo nekoliko marinaca tog dana, i siguran sam da jedini razlog zbog kojeg nisam umro bio je to što sam ja mali. Oklop na kamionu me je potpuno pokrio. "

Ranjen, i dalje je postupao sa Marincima. U stvari, on je odbio naređenje kući i vratio se u svoju jedinicu nekoliko meseci kasnije kako bi se ponovo bori sa njima. On još uvek nosi šrapnel u glavi od tog napada i podsjeća se na njegovo prisustvo u vrlo hladnom avganistanskom jutru.

"Rekli su mi da će učiniti više oštećenja da bi je uklonili", rekao je Astor. "Zaista osećam to sa mojim kevlar kacigu."

Začinjeni marinci imaju još dublje poštovanje za korpusa.

"Iskreno, ponekad korpusnici stavljaju marince na sramotu zbog onoga što mogu da rade", reče Mors. "Oni nose veću težinu od nas zato što nose ono što nosimo i sve njihove medicinske stvari."

Kadar je dobar, može mu pomoći više nego medicina. On može biti inspiracija.

"Ako se Marine počne umoriti na pohodu i vidi da se korpusnik samo zaglavi, motiviše ga da nastavi", rekao je Morse.

U Torkhemu, svi dokumenti 1/3 se rotiraju kroz različite zadatke vodova. Bez obzira da li marinci patroliraju gore i dolje planine, ili planinarenje 25 milja uz navodnu IED vruću zonu, bilo koji od 1/3 korpusa može dovoljno uraditi posao da marinci ne razmišljaju o njima.

"Humps su zabavni", reče Nededog. "Hodine mogu biti strme oko ovoga, ali mi prolazimo kroz to. Avganistanska nacionalna armija (ANA) je koristila da nas odaberemo, jer nismo se penjali brzo kao što su pešice kada smo prvi put stigli. Međutim, stavili smo ih u našu opremu, uključujući i tjelesni oklop jedanput i nisu trajali pet minuta. "

Nededogovi marinari su se bolje penjali. I doktori.

Korpsmeni poput Doc Astor, HM2 (FMF) Scott "Doc" Kuniyuki i Doc Nededog se ne guraju da bi mogli da nadvale marince. Oni rade tako da će uvek biti tamo za njih. Zato što najveći strah od korpusa ima da neće moći da pomogne Marincu kada mu on bude potreban.

"U Marinskom korpusu, ne postoji takva stvar kao što je [održavanje] radnih sati", rekao je Astor. "U redovnoj klinici svakodnevno mogu vidjeti pacijente od 07.00-17.00, ali sa mojim Marinacima, dostupan sam 24 sata dnevno. Mi to nazivamo medicinskom kasarnom, i to je važno. "

Očekuje se da će dokumenti učiniti mnogo više od davanja band-a i Motrin-a. Oni ispunjavaju ulogu braće, najboljih prijatelja, očeva, psihologa, kapelana ili onoga što Marine ima u to vreme.

"Marinci dolaze kod nas radi udobnosti, i nije bitno da li je fizičko, mentalno ili emocionalno jer želimo da naše marince budu zdrave", rekao je Astor. "Tražimo probleme i redovno se konsultujemo sa njima. Oni znaju da nam je stalo svakodnevno, a ne samo kada je očigledno potrebna medicinska pomoć. "

To je posao korpusa bez obzira na okolinu. Suženja rata mogu se složiti sa normalno obradljivim problemima. Borba sa ženom, novčanim problemima ili drugim lošim vestima može uzeti pomisao Marine s njegove misije i povrediti ga.

Marinci u Torkhemu razgovaraju sa svojim korpusima zato što znaju zaštitu njihovih trupa.

"Ovde te nešto može ubiti", reče Nededog, "IED, metak, nebriga ili samo loša sreća. Znamo da moramo da budemo sigurni da su naši Marinci na vrhu svoje igre svake sekunde svakog dana. "

Dok se očekuje da se korpusnici izleče za bilo koji ail marinac, znaju da njihova medicinska stručnost tek dolazi tek onda kada je to potrebno. U suprotnom, oni su marinci u svakom smislu te reči.

"Korpusnici trebaju znati borbene veštine od ruke do ruku, jer kada izađu sa marinacima, možda će morati da padnu i prljave tokom vatrene patnje", rekao je Sgt. Michael Belliston. "Možda će morati da se bore svojom potom do povređenog Marinca ili da se izbore sa tim marinacom."

Znači korpusnici uče. Oni saznaju kako da se bore rukom do ruke, kako da pucaju iz raketa MK-19, da voze humve, replay, da preuzmu tačku na patrolu itd. I to rade na linijama fronta, ne samo tokom vježbanja vraćanja u države.

Mornari drže svoje.

"Oduvek sam bio impresioniran nivoom vještina koje poseduju iz relativno kratkog treninga kroz koji prolaze", rekao je Morse. "Moji korpusnici mogu skočiti na bilo koje oružje i izvesti kao i bilo koje Marine. Heck, upoznao sam neke doktore koji su mogli da ispadnu svakog marinca u njegovom vodu. "

Ipak, marinci bi više radnici korpusa morali dokazivati ​​svoju spremnost za borbu tokom vatrenog oružja.

"Dobar korpusnik će postaviti krugove ukoliko mu budemo potrebni", rekao je Morse, "ali mi pokušavamo da ih držimo u zadnjem delu, tako da su oni oko nas da nas spase."

Osim što je siguran udarac, rukovodstvo Marine Corps uvek osigurava da njihovi marinci shvate da su dokumenti pristupljivi, ali su još uvijek u vojsci. To je standard koji su postavili od samog početka kao deo legendarne discipline koju marinci koriste za pobjedu u ratovima.

"Ja mislim da je to tačno kada dođem do novog voda da predstavim naše dokumente", rekao je Morse. "Reći ću nešto poput" Znam da je doktor, a on je vraćen, ali ćete ga poštovati i postupati prema njemu kao i bilo koje Marine "."

Poštovanje protiče u oba načina.

"Takođe očekujem od mojih korpusa da se ne plaše da razgovaraju ako vide kako neki od mojih Marinaca rade nešto pogrešno."

Ukratko, marinci očekuju da će njihovi dokumenti biti, pa, Marine.

A to je i doktorski cilj, jer oni znaju da rade svoj posao.

"Najbolji kompliment možemo da dam korpusa", rekao je Morse, "je da ih tretiramo baš kao i bilo koje Marine."