Upotreba telefona i računara nije samo za Nacionalnu sigurnosnu agenciju. Svaka vojna grana ima svoje prste u igri siginta (SIGINT) radi zaštite vojnika i pobedničkih bitaka, a Marine Corps se ne razlikuje.
Ali teže je iskoristiti presretnute obaveštenja kada ciljate stranim neprijateljima umjesto građana na engleskom jeziku, zbog čega korpus traži od kandidata koji imaju karijeru sposobnost ili sposobnost na ključnim stranim jezicima da se pridruže kriptološkoj lingvističkoj vojnoj specijalnosti ( MOS).
Dužnosti i odgovornosti
Priručnik MOS-a za pomorsku korpusu počinje da sumira kriptološke lingviste kao marince koji "prate, prepisuju i prevedu presretnute ciljeve komunikacije", zatim analiziraju te komunikacije i pronađu načine da ga koriste na bojnom polju. Iako se posle toga zvuči kao da je napisano za studenta u vojnom žargonu, postaje osnovna tačka: kriptološki lingvisti presretnu bilo kakvu informaciju koju neprijatelj može poslati elektromagnetnim talasima (poput prenosa radio ili mobilnih telefona), prevoditi i shvatite kako ih vojnici mogu koristiti za borbu sa pametnijom bitkom.
Obratite pažnju na to da je posao zasnovan na inteligenciji u kontrastu sa misijom vojnih tumača, koji uglavnom provode više vremena na terenu i olakšavaju dvosmjerne komunikacije između trupa i lokalnog stanovništva.
Očigledno je da će zauvek trajati trening jednog Marinca da bi mogao da prevede svaki jezik na koji on ili ona može da pređe, tako da je posao stvarno podeljen na četiri MOS-a koji pokrivaju različite regione:
- MOS 2671, kriptološki lingvist na Bliskom istoku , pokriva znanja na jezicima poput arapskog, hebrejskog, turskog i somalskog jezika.
- MOS 2673, azijsko-pacifički kriptološki lingvist , uključuje one koji mogu razumjeti kambodžanski, kineski (kantonski ili mandarinski), japanski i korejski.
- MOS 2674, Evropski kriptološki lingvist , uključuje jezike kao što su španski, francuski, njemački i haitijski kreol.
- MOS 2676, srednjoazijski kriptološki lingvist , prevodi perzijski ( afganistanski ili farsi), češki, mađarski, ruski i mnogi drugi jezici.
Vojni zahtevi
Kao i uvek, inteligencija je jedno od onih karijera koje zahtevaju krajnju lojalnost. Kao rezultat, Marinski korpus prihvataće samo građane SAD-a kao potencijalne kriptološke lingviste. Osim toga, provera pozadinskog razmjera (razmišljanje o kreditnim karticama, navođenje svih prijatelja, porodice i prošlih adresa i popunjavanje neprijatne količine papirologije) mora utvrditi bilo koji kandidat koji ima pravo na tajnu ili tajno sigurnosno odobrenje .
Što se tiče stvarnih vještina - jer nisu svi koji su pouzdani nužno sposobni, i obrnuto - kandidati moraju, kao i svi drugi, započeti uzimanjem Akademske službe za stručno usavršavanje (ASVAB) . Opšti tehnički rezultat od najmanje 105 je neophodan da bi se dokazao da ste spremni za akademske i intelektualne rigorozne aktivnosti vezane za obuku kripto-lingvistike i svakodnevni život.
Očigledno je da su i veštine stranih jezika neophodne. Kandidati moraju preuzeti DLL (Defense Language Language Aptitude Battery) i postići najmanje 110 jezika bez obzira na jezik sa kojim su predviđeni da rade, pokazujući dovoljno potencijala da postanu tekoče sa daljem obukom.
Naizmjenično, regrut bi mogao preskočiti DLAB tako što će uzeti obavezu testa znanja jezika (DLPT) i dokazati da tečno govori i čita.
Obrazovanje
Iako mnogi smatraju da preživljavanje legendarnog gneva instruktora za vježbanje u regrutu za regrutaciju za Marine Corps predstavlja najtežiju ulogu u postizanju Marine, ne potcenjujte veoma različite, ali zapanjujuće izazove kriptološkog lingvističkog treninga. Prema publikaciji za borbu protiv korupcije u Marine Corps 2-22, Signals Intelligence ( PDF datoteka ), "kriptološki lingvist ima najduži inicijalnu obuku bilo kog MOS-a". Potrebna je cerebralna izdržljivost.
U zavisnosti od toga kako se Marine kvalifikuje za jezički zahtev MOS-a, trening može početi manje James Bonda i više Jack Ryan-a (originalan, pre nego što smo počeli da se pretvaramo da je tajni agent umesto samo analitičar). devet meseci na Institutu za zaštitu jezika , u Montereyu, Kalifornija, kako bi postao dovoljno pouzdan da napreduje u narednu fazu obuke.
U sledećoj fazi nalazi se pripravnici koji pripadaju odredu Marine Corps u Goodfellow Air Base Base-u u Teksasu . Obuka tamo više nije specifična za jezik, ali se od Marinaca očekuje da nauče "zajedničke kriptološke kritičke zadatke obavljene na nacionalnom, operativnom i taktičkom nivou" i prilagođavaju te vještine radi na svom ciljnom jeziku.